Cette vue de la face Nord de la butte de Vauquois est prise du côté Allemand, à proximité du village de Cheppy. On voit qu'il ne reste plus un arbre ni un bâtiment debout sur la colline. La gaize (terre locale) affleure, mise à nu par les explosions et le creusement des galeries de mines. Les allemands prennent le village de Cheppy dès septembre 1914. Ils tiennent aussi jusqu'à la fin de la guerre la position haut perchée de Montfaucon. Les pièces d'artillerie qu'ils positionnent en ces deux points leurs permettent de couvrir la butte de Vauquois, dont ils font de cette façon une véritable forteresse.