Hautes d'un peu plus d'un mètre, les bornes Vauthier se reconnaissent au granit rose dans lequel elles sont taillées, et à la symbolique de leur sculpture. Selon le secteur du front où l'on se trouve, le sommet d'une monolithe représente un casque Adrian français ou belge (reconnaissable dans ce cas à sa gueule de lion frontale), ou un casque Brodie britannique. Le dessous du casque est souligné par une couronne de laurier, et le fronton est gravé du nom du lieu de combat. Plus bas, chaque face de la borne porte un dessin différent : d'un côté, on trouve un bidon, et de l'autre la boîte qui contenait un masque à gaz. Les quatre coins sont ornés d' une grenade. La borne Vauthier du Hartmannswillerkopf est la dernière des 96 bornes qui furent placées en France, entre 1921 et 1927, grâce à une souscription ouverte par le Touring Club, en des lieux désignés par le Maréchal Pétain, et généralement distants de 5 à 10 km les uns des autres. 22 autres bornes prolongent cet ensemble de monuments mémoriels le long de l'ancienne ligne de front en Belgique. Alors que le projet d'origine, prévoyant 240 bornes, ne put être pleinement réalisé, il ne reste aujourd'hui que 97 des 118 bornes d'origine. Les bornes manquantes ont le plus souvent été détruites au cours de la Seconde Guerre mondiale. Celle du HWK put échapper à ce destin, mais fut néanmoins fortement dégradée au cours de cette période.